村上先生、それは違うと思います

　今、村上春樹の「もし僕らのことばがウィスキーであったなら」を読んでいる。
　なぜそんなものを読む気になったのかと言えば、それがスコットランドのシングルモルトを巡る旅の話だからだ。
　では、なぜシングルモルトの話を読んでいるのかと言えば、実は家の近所にBarができたからだ。なかなかイカしたBarが。

　なるほど。で、それとフェラーリと何か接点があるとでも？
　まぁ、先ずは以下の文章を読んで欲しい。上記の本からの引用である。

　「ラフロイグ蒸留所のマネージャーである、イアン・ヘンダーソンと話をした。少し髪が薄くなり始めた、いかにも良き家庭人。イギリス映画の脇役に出てくる、性格俳優みたいな顔つきである。　（中略）　はじめはいくぶんシャイで事務的だが、ことウィスキーの話になると、（ジムとは逆に）顔が徐々に和んでくる。フェラーリのオーナーが、その癖のある６速ギアの話をするときのように。」

　村上春樹はその文体や例えの用法に特徴があり、またファンにとってはそこがたまらないわけだ。
　でも、上記の例えは疑問符が付く。村上先生、それは違うと思います。
　そうでしょ？　良きウィスキー造りの作り手の話をしているわけだ。そこで６速ギアって、ないと思うよ。フェラーリに６速ギアが付いたのは３５５以降だよね。
　古き良き熟成されたウィスキーとの対比でこの例えを持ってくるのなら、ここはやはり「５速」でなくちゃ。ディーノやテスタロッサや３２８(^^; 等々、ギアに癖ありまくりの古き良き５速フェラーリを念頭においてね。

PS.　去る７日は328乗り同士によるミニオフ会が催され参加したのであった。